L’assemblée est appuyée dans ses travaux par des commissions thématiques. Ces véritables instances de production que sont les commissions préparent, selon leurs compétences respectives, les avis ou les études qui leur sont soumis. Le travail des commissions est réalisé dans le cadre de saisines ou d’autosaisines sur toutes les problématiques relevant de sa compétence.